阿妮絲的隨筆

因為留言的詢問所以再去查「破轉校生」
一看，啊~~好可愛啊！！
（而且有小小的吉綾小花，呵呵）

那來複習一下吧，
沒記錯的話，這週六的深夜會有picaru的精選集，
下週20日是第3季的最後一集，唉…
我想要雲雀和類的兩人世界，嗚~~~


以下是文字整理為主，
綜合wiki和查到資料︰
（找到了當年翻譯的版本了。^_^）


【破転校生】

真面目な生徒しかいない私立真面目学園に、破天荒な転校生（吉村）が現れ暴れる。
ただし実質的には吉村へのドッキリであり、後半部分では吉村のプライベートで起きた出来事などを暴露される。
フジ算の「平成ノブシコブシ×福山晋司＝平成ノ破天荒」が元になった。


＃１
11月2日　放送　予測変換の渡り鳥

曝露阿崇的手機，結果MAIL有鎖碼（防密心很重的破天荒，笑）

然後用假名輸入的預測單字（會是最近輸入的字）分別為︰

「HONEY」（打給女友的？那時還沒分手）

「安田美沙子」
（曾在節目上這梗，安田對阿崇也有好感，但被拒絕交往，因為太Ｍ了）ＸＤ

「讓我們分手吧」（別れてください）
（哈哈哈，搞什麼）




＃２
11月30日　放送　未開封のままの渡り鳥

超慘的一集，最喜歡的偶像JULY＆MARY（？）的場刊，
是前女友一起去看演唱會後的紀念物，
結果被弄到節目上，被綾部逼的折封（保存十年都沒拆）
拆了後一頁頁小心的翻（可憐的破天荒）
最後還被迫在珍藏的內頁上簽名，
最後簽了小小小的名字…（所以轉校生哭著又轉校了，噗）




＃３
1月18日　おばあちゃんと子猫と渡り鳥

就是耕治爸爸電話連線的那集，
因為第１集吧，阿崇要顯示破天荒，
所以把老家的電話大大的寫在黑板上，結果被工作人員好好的記下來了
（第２集阿崇的反制是在自己背上寫綾部的手機號碼，笑）
（綾部抓阿崇背那邊讓我尖叫了，笑）

總之阿崇說他很破天荒後，
就接上耕治爸爸的電話，
爸爸說阿崇是溫柔的小孩，
祖母生日還會送水果當禮物，
會揀路邊的小貓回家，
最後結尾︰「完全不破天荒」哈哈哈～～～




以上～