之前說過最後一回是中丸和MASSU的雙更新，
現在欠了一週的中丸部分，終於搞定了，＾＿＾

看中丸的文字可以瞭解更多「RESCUE」的拍戲過程喲！
中丸的文字特徵就是，非常的樸實，
完全沒有用任何的小圖示或繪文字呢，
老實說句尾也不會打”句號”；
（不過會用很多很多的漢字）

標題的部分，MASSU都會打上”引號”，
但中丸的都沒有哦！

真是有夠樸實的人了，不過內容很誠懇，是個好人的感覺（笑）


◎翻譯方面歡迎指正、指導哦，^^




中丸．增田のひとことページ　
　　★+++++++++★

這是中丸和增田的特別單元
介紹產生二個人”力量的來源”之物的照片。
只在每週五晚上九點到週六晚上九點之間出現，
到三月底為止的期間限定單元。


  　    第９回
   　 ★中丸★

───────────────────────────
オールアップ  （全部拍攝完畢）


昨天，「RESCUE～特別高度救助隊」的拍攝，

無事的完全拍攝完畢了


大家真的都辛苦了



沒發生大事故和嚴重受傷的全部拍攝結束，對此

現在終於能放下心來



各位工作人員和一起演出的大家，這四個月間，

謝謝你們辛苦的照顧了



和劇情的內容一樣的，大家到最後全無妥協的、

全力的互相配合，所以我想製作了能向收看的所

有觀眾傳達熱情的作品



這個期間相當的充實，非常的開心


因為還剩下最終回還未播出，敬請好好欣賞




───────────────────────────
資料來源︰yunhosuk
翻譯︰Anise

※禁止轉載
arrow
arrow
    全站熱搜

    阿妮絲 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄