阿妮絲的隨筆

　　　　　　Goal.com 視點：義大利是地獄，英格蘭是天堂？
　　　　　　　　　　　　　　　　2008/10/15 17:43

　　　歐洲媒體關於中國的新聞報導總是採取“雙重標準”，對此我們已經
習以為常了......今天我們要討論的是義大利人和足球在英國遭遇歧視的話
題，Carlo Garganese顯然有話要說......


在我正在寫為Goal.com寫今天的稿子的時候，卻通過英格蘭的天空
電視臺(SKY Sports)得知了義大利國家隊在索菲亞與保加利亞比賽前出現
了嚴重的“門將危機”。這也使得我不得不臨時改變論題，準備與大家先討
論一下天空體育與義大利的關係。


“這樣報導很正常，不是嗎？”你或許會這樣向我發問。我不知道你
是否留意過天空電視臺都是如何報導關於義大利的新聞，在其中你或許只能
看見球場暴力、種族歧視、假摔和欺詐、俱樂部瀕臨破產還有提了又提的
“電話門”。沒錯，這些都是確實存在於義大利足球的痼疾，然而義大利足
球就只像我們展現了這些醜陋和陰暗的一面嗎？


天空體育一直將英超聯賽標榜為“世界最好的聯賽”，為了將這個聯
賽傳播到世界，提名也確實撒下了大把金錢來為聯賽進行包裝和贊助。因此
在他們的螢幕之上，我們看到的也都是一些夢幻般的進球、球迷忘情的慶祝
、全世界人民的追捧和曼聯稱霸歐洲的輝煌......


但義大利呢？是的，義大利人有許多問題，但那些積極的方面得到過
天空體育的報導嗎？從來沒有！至少義大利人依然非常努力、仍然在追求榮譽
(2006年世界盃就是最好的證明，不是嗎？)、對於自己犯下的錯誤還從不隱
瞞(別忘記“電話門”醜聞是義大利媒體率先爆出的)，而且他們的球迷也不
會被電視臺洗腦來相信自己的聯賽能夠代替整個世界。沒錯，英格蘭的球場
遠比義大利的舒服和工整，球場的暴力和種族主義行為也得到了控制，類似
於“電話門”的醜聞最近也沒有出現在報導(天知道是它們否真的純潔)。但
就此認為英格蘭足球是“天堂”也未免太天真了，相信它，你不如相信布蘭
尼是處女......


在天空的宣傳下，我們都會發現種族主義言論和行為已經在英格蘭足
壇消聲滅跡了；少數的幾個害群之馬稍有動作也會遭到眾多“有識之士”的齊
聲聲討。但現場觀看過英格蘭俱樂部與其他國家球隊進行比賽的球迷顯然都知
道這不是真的。我自己就在1999年歐冠聯賽曼聯與尤文圖斯的半決賽中領教
過英國球迷的“文明行為”。在老特拉福德，我和父親一起來到了為客隊球迷
準備的看臺，但其中通過黑市得到球票的曼聯球迷卻不在少數，我們就陷入了
曼聯球迷的“包圍”之中。


當開賽不久，尤文圖斯的布魯諾.孔蒂率先破門之後，那些球迷顯然變
得異常暴怒和沮喪。“義大利人渣”，“戰爭懦夫”、“法西斯”、“騙子”
這樣的口號一遍又一遍地刺激著我們的耳膜。生氣的父親忍受不了侮辱幾乎要
其動手，但身後一個同伴卻拉住了他。他就是著名威爾士拳手卡爾紮格，擁有
義大利血統是一名狂熱的尤文圖斯球迷，與父親相識的他此時卻變得異常冷靜
。


天空體育為了包裝英超聯賽角度考慮自然不可能來報導自己聯賽的負面
消息，但他們的行為難道不是“媒體歧視”嗎？這種自相矛盾的做法每天都在
發生，在他們的國家隊在歐錦賽預選賽苦苦掙扎的時候，他們卻依然可以大言
不慚地報導英超聯賽全球化成功的經驗。英超的成功需要自己的努力，而不是
建立在摧毀其他聯賽的基礎上。


義大利聯賽存在問題，但依然有其值得驕傲的地方。如果天空體育依然
尊重那些不希望被愚弄的用戶，那麼請你們看看這篇文章，然而多多報導下義
大利足球的積極面。這應該不是很困難！


　　　　　(Goal.com　／　Carlo Garganese）


－－－
沒錯！！覺得別國的媒體老是把義大利妖魔化，
而且沒想到今年的西班牙媒體也是，
可是義大利人真的不會如此…