有點跳的把週一的小山廣播翻出來了,
再次強調,是「跳的」,
看不懂就跳過去,而且沒查字典,
所以…也許錯很多吧,汗…
這樣日文是無法進步的,>_<
但真的太多字都不懂,一個個查很累呢(懶)


唉…

如果有興趣的人就參考看看吧。^_^


**********************
1/18 KちゃんNEWS


一開始小山說︰外面真是超冷,但裡面有一直溫暖的…增田貴久!(笑)
然後說到了他今天穿著毛衣,但MASSU只有穿長袖T恤一件。
MASSU回︰是是是(噗)

之後就說到冬天的運動,馬拉松一類的,小山還稍微跑了2公里路,
然後就聊到了「走魂」,說到去動物園那次的企畫很有趣,
看了動物,拍了照片,很開心,
再來就是昨天說的,MASSU在問小山喜歡什麼東西後,在小山思考時,
又說不用了,噗

結論,小山請大家務必要看「走魂」,
但MASSU就說但還是很多地方收看不到呢(果然細心呢←溺愛)
就提到實際上只有侷限在關東區域而已。

再來就提到了走魂的四色麵包,節目明明就只有在關東播放,
但全國的LAWSON都有發售(噗,這真是吊詭啊,呵呵)

小山還說,那其他地方沒看到的觀眾會不會覺得那是什麼麵包啊,噗
MASSU就提案想要發行走魂DVD呢~
小山也贊同,想讓其他人都看到(那DVD一定很貴)


再來聊到是考試季節了,小山竟然是在坐電車途中看到車廂中張貼的海報得知的,
我以為小山都開車了,還會去坐電車啊!(驚訝)

就聊到了考試的辛苦,三年來的努力就在那天決勝負(就是聯考囉)
兩人就在說好可怕啊,辛苦啊
(不過加油的內容我覺得只會給考生更大的壓力)
第一段就在為考生加油中結束。

(播歌︰希望~Yell~)

第二段,小山就說要為MASSU開一個新的單元,在MASSU席之外。

說到要募集話題的,就說到MASSU上廁所是跑出草莓,
鼻子被草莓塞住,因為是偶像,不可思議的閃亮亮~~~
(哈哈哈,我真的對草莓會有陰影了耶)
(但這個單元,不是太懂,就跳過了)


回信︰

問︰請問MASSU,為什麼冬天穿著T恤,真的不會冷嗎?
  很在意呢,然後很耽心會不會感冒呢。

MASSU顯然對這問題覺得很困惑的回問女生不穿T恤嗎?
小山跟MASSU解說穿是穿,但是冬天呢
MASSU還是很不懂的覺得小山也穿T恤啊,
小山再說是有穿,但還有穿毛衣,
MASSU說,我也是這樣的感覺啊。(完全一個弄錯意思,一個解說不良)
在小山繼續努力解說時,MASSU終於發現問題弄錯了,
問題不是在穿T恤上,是「只有穿T恤」這點。-_-

然後就說到今天MASSU的穿著是穿著一件T恤,然後強調手上再拿一件,
小山很疑惑MASSU這樣的行為,MASSU解釋是一種搭配風格…

總之終於回到原問題點,這點穿很薄呢,小山一直唸著不冷嗎?
增田大少說因為他是運動很多的人,所以不太會覺得冷。

小山總結︰MASSU在冬天穿著只穿T恤,但為了配色之類的感覺,
手上會帶著外套。

MASSU有強調他的T恤是厚的材質。
之後又是一段兩人在有點掙執衣服搭配法,冷熱問題(真煩,-_-)

小山再度下結論就是MASSU的皮很厚,所以不覺得冷(噗)
增田大少還是再反駁說他的皮膚是薄的。

小山就說MASSU不覺得冷,所以不用替他耽心,他自己有自己想法的流行服飾想法。
然後MASSU插話︰只是在完全的鼻音了,我。(哈)
小山笑說感冒了吧,還是無法抵抗冬天呢


信︰冬天就是蜜柑,我包含皮和白色的粗纖維的部分全都法無吃下下,
  問大家的情況。

MASSU說他大概要把那些拿掉才吃。
在MASSU還在說著那個白色部分的感覺時,小山說插進來MASSU吃水果嗎(XD)
MASSU說他吃呢,小山就問道最喜歡的水果是什麼。

就聊到最近就是蜜柑,再就是草莓(XD)

小山說到自己喜歡梨子,被MASSU說像梨子的感覺
不太懂是什意思,不過小山說不是啦(笑)
小山就聊到山P也吃,亮也有吃。

MASSU就說到山P跟草莓超合適的,但自己跟草莓好像還好。

關鍵句︰「亮ちゃんも食べてんなぁ」
看的REPO是寫小山說的,但我昨天聽感覺像MASSU說的,
結果後來再聽聽我開始動搖(淚)
特別截起來,請大家聽看看吧,嗚~~







結論MASSU就說各種水果都吃,然後說到不喜歡的水果,
小山說他不吃柿子(かき)
然後被MASSU糾正了一下(發音錯了,發成是牡蠣的音(笑))

小山不吃的原因是覺得柿子澀澀的,
MASSU說問是品種的關係嗎?(這問題也太深了)
小山說跟品種無關,就是覺得澀澀的,就是吃不下去,
MASSU說他沒有不吃的水果。

然後說到TEGOMASS的LIVE DVD,請大家務必要買。



結尾,提到MASSU的新單元募集,
然後想調查示過去的偶像的招牌詞?,舉了很多的例子,
(不過不是每一個都懂,都有聽過)


之後小山就自己說到TEGOMASS的LIVE DVD是1月20日發行,
然後他的入所日是1月21日,已經第十年了,問MASSU入所幾年, 
MASSU說是第十二年了。

之後MASSU又提到他是11月進來的,而小山是1月份,
所以兩人相差二年二個月,
結論︰「後輩だね!」(噗,哈哈哈!!!)

強調小山的後輩身份,小山也乖乖的說「是是」XDDDD
再來說到手越是再之後一年入社。

之後就逼小山要買DVD,要自作主張的決定小山買初回盤,
然後MASSU要送小山普通盤。

小山驚奇的問真的嗎?要寫下來。
(噗,你們…都入社十年生的人,為何感到如此的寒酸,^^||)
增田小王子很大氣的回可以喲。(嘻)


最後就播出小山喜歡的HIGHWAY。^_^
arrow
arrow
    全站熱搜

    阿妮絲 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()