阿妮絲的隨筆

RUSS-K 的顏T的註解實在太好玩了，
就去把它們都抄下來了；

基本上，心得→ TEGOMASU真是可怕的組合，

他們的支持要有心理準備他們擔的對象，非．常．的．可．怕！（噗）

感覺就是會被咀咒（爆）

尤其是增田先生的（再爆！）




Yamp-T 　　 ”victory”　（勝利）
受験や部活の試合など、負けたくないあなたに。
（考試和社團比賽等，都不想輸的你）

Ryo-T 　”happy”　（快樂）
音楽をこよなく愛するあなたに。
（特別熱愛音樂的你）



Koya-T　”"relax”　（休息）
リラックスしたいあなたに。
（想要放鬆的你）

Masu-T  　”hungry”　（飢餓）
いつもお腹ぺこぺこのあなたに。
（總是肚子餓的你）

Shige-T 　　”so　tired”　（如此疲倦）
疲れていても頑張る、真面目なあたなに。
（就算疲惓仍在努力，認真的你）

Tego-T 　”good nigh”"　（美好的夜晚）
夜なかなか眠れない、寂しがりやのあなたに。　
（在夜晚完全睡不著，怕寂寞的你）



說來，長者三人的都很正常和正向，
也很依他們的個性和平常的興趣（就是普通）
小一輩的若著三人想的都有點負面傾向（年紀輕輕就想不開？）


SHIGE的命名很down，但註解是讚許和勉勵的，
Tegoshi的嚴格說來，是註解很低悶，但命名帶著期望（這樣的你，希望能有美好的夜晚）


Massu大人嘛，
就只能說，
他正在快樂的活在他的世界中…＾＾||||
反正massu的fans，看到衣服圖片上，正在大吃的他，心情就會愉悅了…

其他的就只能說…「massu，你高興就好」（拭淚）
（因為毫無任何正向帶希望的意義，^^||）

剛好看了duet 3月號（09年）的翻譯，
massu說他支持他辛苦拍戲工作生活的，就是吃飯和睡覺，
我再度「濃烈」的感受到了…


只是tegomasu的衣服，我都不會想穿上身，（也輪不到你啦）
感覺上面寫的，就會應驗在自己身上，
晚上會孤寂的失眠或是想吃東西，>_<

啊啊啊！！！！

我都不要啊～～～～～～～～